>> YIDFF 2019

「現実の創造的劇化」：戦時期日本ドキュメンタリー再考

●10月12日−14日　［会場］山形美術館1

　日本にドキュメンタリーという言葉が伝わった当時、作り手たちのトピックは「現実の創造的劇化」だった。果たしてそれは何を目指していたのか？　『炭焼く人々』の詩情は、トピックの起源であるイギリス・ドキュメンタリー映画運動の先駆『流網船』に通じ、『機関車C57』『知られざる人々』の大胆な現場音は、『造船所』に共鳴する。俳句で暮らしを語る『小林一茶』や出演者と協同して作った『或る保姆の記録』、そして作り手たちの範とされた『トゥルクシブ』。多彩な試みの数々から、戦時期日本の映像表現とその今日性を探る。

〈現場の呼吸〉

『造船所』監督：ポール・ローサ／イギリス／1935／24分
『機関車C57』監督：今泉善珠／日本／1940／45分
『知られざる人々』監督：浅野辰雄／日本／1940／12分
ゲストトーク：マーク・ノーネス（ミシガン大学教授）　●12日10:50

〈労働を綴る〉

『炭焼く人々』構成：渥美輝男／日本／1940／19分
『和具の海女』演出：上野耕三／日本／1940／25分
『流網船』監督：ジョン・グリアスン／イギリス／1929／無声／48分
バイオリン生伴奏：鈴木崇（作曲家）　　　　　　　　●13日10:50

〈土地と鉄路〉

『白茂線』演出：森井輝雄／日本／1941／21分　※不完全版
『トゥルクシブ』監督：ヴィクトル・トゥーリン／ソ連／1929／無声／74分
バイオリン生伴奏：鈴木崇（作曲家）
ゲストトーク：フィオードロワ・アナスタシア（ロシア国立研究大学高等経済学院准教授）●13日13:40

〈言葉・響き・リズム〉

『石炭の顔』監督：アルベルト・カヴァルカンティ／イギリス／1935／11分
『夜行郵便』監督：ハリー・ワット、バジル・ライト／イギリス／1936／24分
『信濃風土記より　小林一茶』演出：亀井文夫／日本／1941／27分
『土に生きる』演出・撮影：三木茂／日本／1941／9分　※不完全版
『石の村』構成・監督：京極高映（高英）／日本／1940／10分　　●13日16:40

〈生活を撮る〉

『住宅問題』監督：アーサー・エルトン、エドガー・H・アンスティ／イギリス／1935／15分
『医者のゐない村』監督：伊東寿恵男／日本／1940／13分
『農村住宅改善』監督：野田真吉／日本／1941／20分　※戦後公開版
『或る保姆の記録』監督：水木荘也／日本／1941／35分　※戦後公開版
ゲストトーク：岡田秀則（国立映画アーカイブ主任研究員）　●14日10:50