english
アジア千波万波 招待作品 [イラン]

騒音の向こう側

Life beyond the Noise
Zendegi Ansouye Hayahou
- イラン/2000/ダイアローグなし/カラー/ビデオ/13分

監督:アボルファズル・ソルシュメヘル
脚本・撮影・編集:レザー・ティムーリー
録音:レザー・サボクダスト
音楽:Z・ソルシュメヘル
製作・提供:イラン・ヤング・シネマ・ソサエティ
Iranian Young Cinema Society
Gandhi Ave. 19th st., No:20, P.O.Box 15175-163, Tehran IRAN
Phone: 98-21-8773114 Fax: 98-21-8795675 E-mail: iycsint@ecplaza.net

自転車を押している人の主観から、街のバザールの様々な風景が点描される。売り買いの商品や行き交う人々。突然、もみあいのケンカが始まり、次第に映像は妄想のイメージ世界に飛躍する。音への気遣いが秀逸な、楽しい作品だ。



【監督のことば】時に、私たちは日常的に接している多くのことを見過ごすことがある。この作品ではそのような、時に大変シンプルに思われることについて描いている。この作品によってこういった仕事、人々、問題に対する違った面を見せようとした。

 

- アボルファズル・ソルシュメヘル

1976年、イラン、カズビンに生まれる。1996年よりイラン・ヤング・シネマ・ソサエティのクラスに参加。脚本・演出・録音などの経験があり、8mm、16mm、ベータカムで多くの短編を作っている。


アジア千波万波夢の中で愛についての実話移民者の心僕たち線路沿い不幸せなのは一方だけじゃないこの冬ジャリマリ夢の王友人、スーパフォーマンス母の家は入り江アテフェと水Blessed ―祝福―MAYA団地酒異相村の新しい一歩別れパンジーと蔦空色の故郷居留―南の女ニュースタイムマージナル種まき塩素中毒集集大怪獣ミックス・フルーツ・バナナ・スプリットセールス落ちて行く凧時の行進昔むかしHUMMADRUZ 〜大地の呼び声〜水と消えゆく ●アジア千波万波招待作品ミュージシャン日蝕騒音の向こう側「流離島影」シリーズ03:04南之島、男之島西の島専売特許・釣魚島サイレント・デルタ ●審査員佐藤真チャリダー・ウアバムルンジット ●アジア千波万波スペシャルノンプロフィット・フィルムの現在/新たな文脈を求めて