english
アジア千波万波 [イラン]

人生のバラード

The Ballad of Life
Tasnife zendegi

- イラン/2002/ペルシャ語/カラー/ビデオ/14分

監督、脚本、編集:パナー・バルホダー・レザーイ
撮影:アスガル・アーザリ 
録音:ベヘルーズ・シャハーマト
製作会社、提供、配給:イラン・ヤング・シネマ・ソサエティ
Iranian Young Cinema Society (IYCS)
Gandhi Ave, 19th St. No. 20, Tehran IRAN
Phone: 98-21-8773114 Fax: 98-21-8795675
E-mail: naderi@iycs-ir.com URL: www.shortfilm-ir.com

朝霧の早朝から綿花畑で働く人々。風の音、鳥の声。女性がひとり歌う。「砂漠は霧に覆われ、人生は寡黙。カンダハールに行きたい。」綿花を摘む手がたえまなく働く。夕焼けの空が真っ赤に染まる。「ひとりぼっちで寂しい。タリバーンが戦争をしている。」家では小さな子と老人が無言で留守番をしている。アフガニスタンに帰りたい切ない思いと、空爆の記憶が、子どもの脳裏に焼き付いている。



【監督のことば】短編映画を作るのは常に新鮮な体験であり、映画製作者にとってとても価値があることだと思う。私の映画の主人公たちは、ひとつの部族や国民に限定されない人類そのもの。なぜなら、私にとって重要なのは人々の人生だから。短編映画を作るのが、私は大好きなのだ。


- パナー・バルホダー・レザーイ

1977年、イラン生まれ。大学で映画演出の学位を取得。異なる映像媒体で、数本の短編映画を製作した。


アジア千波万波砂と水 | 一緒の時 | 350元の子 | ホームシック | 円のカド | 迷路 | あなたはどこ? | ニュー(改良版)デリー | 予言の夜 | 150秒前 | 人生のバラード | ノアの方舟 | ハーラの老人 | 蒲公英的歳月(たんぽぽのさいげつ) | ヒバクシャ ― 世界の終わりに | 3rd Vol.2 ― 2つの光の家 | それから | 塵に埋もれて | 家族プロジェクト:父の家 | エディット | ジーナのビデオ日記 | オルド | 彼女と彼、ヴァン・レオ | ビッグ・ドリアン | 永遠回帰 | デブリ | 雑菜記 | 指月記 | 霧鹿村のリズム | ショート・ジャーニー審査員キム・ドンウォン | 河瀬直美アジア千波万波スペシャルPart 1 | Part 2