［韓国］
木々が揺れ、心騒ぐ
When the Trees Sway, the Heart Stirs나무가 흔들릴 때 마음이 찾아온다
- 韓国／2025／韓国語／カラー／DCP／40分
監督、撮影、編集：イ・ジユン
撮影：クォン・ナミン、キム・ナム、キム・ソンウォン、イ・ヒョンジ
製作：クォン・ナミン
出演：イム・ハクギュ、チ・チュンサム、クォン・キョンジャ、クァク・ウォンフィ
提供：イ・ジユン
再開発に向けて住民が退去し始めたソウルの貞陵谷（チョンヌンゴク）。手塩にかけて育てた家庭菜園や、増築や修繕を繰り返した建物は、間もなく最初から無かったかのように街ごと消えてしまう。新しく建てられる豪華な住宅街には誰が住むのだろうか。監督は、暮らしの跡が刻まれた何気ない風景に視線を落としながら、そこでの暮らしを続ける人々や、 かつて暮らしていた人々とすれ違う。それぞれの諦めや後悔、思い出の物語の中に入ってはささやかな心の動きに寄り添い、軽やかに駆け抜けていく。（OM）
【監督のことば】本作は2024年8月、再開発により立ち退きが決まった貞陵の住民の日常を記録したものだ。変化の中で、肉体と精神の居場所を見つけること、そして資本の論理に影響されずに、日常の生活を見出すことを主題としている。
イ・ジユン韓国の映画監督。これまでの作品に『The Letter of Blank』（2023、DMZ国際ドキュメンタリー映画祭にて上映）などがある。本作はジャイプル国際映画祭とDMZ国際ドキュメンタリー映画祭で上映された。